-
스위미 인 오나가와오가와초내 최대 규모 호텔 2023년 4월 개업 총 객실수는 204실 -
Swimmy Inn Onagawa 리셉션체크인 15:00~ 체크아웃 10:00 -
Swimmy Inn Onagawa 다이닝아침(월~토요일) 5:30~8:30 (일요일) 7:00~8:30(클로즈 9:00) /밤 18:00~20:30(클로즈 21:00)
최신 뉴스 | EVENTS
수이미 인 여천의 인스타 갱신 정보, 관내 정보, 여천 이벤트 등
객실 소개 | ROOMS
용도로 선택할 수 있는 7개의 방 타입
관광, 비즈니스, 합숙.소인원수부터 대인원수까지 대환영‼ 용도에 맞춘 방 타입을 안내합니다.
별관 싱글 이코노미
가격:5,500엔～ / 면적:9.2㎡ / people:1인
초박 5,500엔～
장비
싱글침대 1개
TV, 에어컨, 냉장고
세면대, 버스, 화장실
자는 것만 이용의 손님에게 딱
<비치 부착의 어메니티 등>
칫솔 세트, 바디 타월, 헤어 브러쉬, 면도기 세트, 파우치 샴푸 세트, 슬리퍼 양치질 용지 컵, 페이스 타올, 목욕 타월, 드라이어 ※ 룸웨어 준비는 없습니다
본관 스탠다드 더블
가격:7,700엔～ / 면적:14.7㎡ / people:2명
장비
더블베드 (140cm) 1개
TV, 에어컨, 냉장고, 공기 청정기, 테이블, 의자
유닛 버스
비품
건조기, 전기 주전자, 커피 메이커, 수하물 랙, 탈취 스프레이, 샴푸, 린스, 바디 비누, 신발 벨라
어메니티 칫솔, 바디 타월, 페이스팩, 면도기, 헤어 브러쉬, 코튼류, 슬리퍼
방수 6실
1박 1분 7,700엔～
2분 12,100엔～
※시즌에 따라 가격 변동 있음
모든 플랜 아침 식사 무료 서비스 포함
숙박 요금 대 플러스 1,100엔으로 저녁 식사도 붙일 수 있습니다‼
본관 스탠다드 트윈
가격:7,700엔～ / 면적:12.3㎡ / people:2명
장비
싱글침대 (100cm) 2개
TV, 에어컨, 냉장고, 공기 청정기, 의자 유닛 버스
비품
건조기, 전기 주전자, 커피 메이커, 수하물 랙, 탈취 스프레이, 샴푸, 린스, 바디 비누 신발 벨라
어메니티 칫솔, 바디 타월, 페이스팩, 면도기, 헤어 브러쉬, 코튼류, 슬리퍼
방수 6실
1박 1분 7,700엔～
2분 13,200엔～
※시즌에 따라 가격 변동 있음
모든 플랜 아침 식사 무료 서비스 포함
숙박 요금 대 플러스 1,100엔으로 저녁 식사도 붙일 수 있습니다‼
본관 액세서블 트윈 (배리어 프리 대응)
가격:11,000엔～ / 면적:16.0㎡ / people:2명
장비
세미 더블베드 (120cm) 2개
TV, 에어컨, 냉장고, 공기 청정기, 테이블, 의자
세면대, 버스, 화장실
장비 드라이어, 전기 주전자, 커피 메이커, 수하물 랙, 탈취 스프레이, 샴푸, 린스, 바디 비누 신발 벨라
어메니티 칫솔, 바디 타월, 페이스팩, 면도기, 헤어 브러쉬, 코튼류, 슬리퍼
배리어 프리 룸
목욕 의자 대여 있음
방수 2실
1박 1분 11,000엔～
2분 15,400엔～
※시즌에 따라 가격 변동 있음
모든 플랜 조식 무료 서비스 포함
숙박 요금 대 플러스 1,100엔으로 저녁 식사도 붙일 수 있습니다‼
본관 믹스 트윈
가격:13,200엔～ / 면적:25.9㎡ / people:3명
장비
더블베드 (140cm) 1개
세미 더블 (120㎝) 1대
TV, 에어컨, 냉장고, 공기 청정기, 테이블, 소파, 거울대
세면대, 버스, 화장실
장비 드라이어, 전기 주전자, 커피 메이커, 수하물 랙, 탈취 스프레이, 샴푸, 린스, 바디 비누, 신발 벨라
어메니티
칫솔, 바디 타월, 페이스팩, 면도기, 헤어 브러쉬, 코튼, 슬리퍼
방수 2실
1박 1분 13,200엔～
2분 17,600엔～
3분 20,900엔～
※시즌에 따라 가격 변동 있음
모든 플랜 아침 식사 무료 서비스 포함
숙박 요금 대 플러스 1,100엔으로 저녁 식사도 붙일 수 있습니다‼
본관 화양실(배리어 프리 대응)
가격:13,200엔～ / 면적:27.2㎡ / people:4명
장비
더블 침대(140cm) 1대
일본식 객실 (이불 최대 3 세트까지 가능)
TV, 에어컨, 냉장고, 공기 청정기, 테이블, 의자
세면대, 버스, 화장실
장비 드라이어, 전기 주전자, 커피 메이커, 수하물 랙, 탈취 스프레이, 샴푸, 린스, 바디 비누, 신발 벨라
어메니티 칫솔, 바디 타월, 페이스팩, 면도기, 헤어 브러쉬, 코튼류, 슬리퍼
배리어 프리 룸
목욕 의자 대여 가능
1방
1박 1분 13,200엔～
2분 17,600엔～
3분 22,000엔～
4분 26,400엔～
※시즌에 따라 가격 변동 있음
모든 플랜 아침 식사 무료 서비스 포함
숙박 요금 대 플러스 1,100엔으로 저녁 식사도 붙일 수 있습니다‼
본관 뱅크룸
가격:22,000엔～ / 면적:27.9㎡ / people:최대 8명
합숙 등에 편리한 객실 타입
장비
TV, 에어컨, 냉장고, 공기 청정기, 테이블
세면대, 버스, 화장실
장비 드라이어, 전기 주전자, 탈취 스프레이, 샴푸, 린스, 바디 비누 신발 벨라
어메니티 칫솔, 바디 타월, 페이스팩, 면도기, 헤어 브러쉬, 코튼류, 슬리퍼
최대 8명까지 이용 가능
방수 1실
1박 1분~5분까지 22,000엔~
6분 26,400엔～
7분 30,800엔～
8분 35,200엔～
※시즌에 따라 가격 변동 있음
모든 플랜 아침 식사 무료 서비스 포함
숙박 요금 대 플러스 1,100엔으로 저녁 식사도 붙일 수 있습니다‼
시설소개 | FACILITIES
관광도 직장에서의 숙박도 스위미 인 여천으로
장기 이용도 대환영‼ 호텔 전관 무선랜(Wi-Fi) 완비!!
본관 1F
식사 공간
수제 식사를 바이킹 형식으로 제공 중
아침 월~토 5:30~8:30
일 7:00~8:30
클로즈 9:00
밤 18:00~20:30
클로즈 21:00
본관 아침 식사 무료 서비스
저녁 식사는 숙박료＋1,100엔(부가세 포함)으로 붙일 수 있습니다.
별관 A~D관 1F
세탁
A~D관의 1F에는 세탁실이 있어 세탁기, 건조기를 이용하실 수 있습니다.
세탁기 무료
(세탁용 세제는 지참해 주세요)
건조기 20분 100엔
본관 숙박자도 이용 가능
본관 1F 프론트
지불 방법
체크인 시 결제 방법에 대해
당 호텔에서 이용하실 수 있는 결제 방법은 아래와 같습니다
・현금
· 신용 카드
(VISA, Master Card, Union Pay 은련, JCB, AMERICAN EXPRESS, Diners Club, DISCOVER)
· 전자 화폐
(iD, R Edy, nanaco, WAON, QUICPay)
(Kitaca, Suica, PASUMO, TOICA, manaca, ICOCA, SUGOCA, nimoca, 하야카칸)
・QR코드 결제
(Pay Pay, au PAY)
주변 관광지 | ATTRACTIONS
바다가 보이는 거리 여천
미치노에키
수이미 인 여천에서 도보 약 10분
미치노에키 오나가와
「시 팔피아 요가와」, 「현지 시장 하마 테라스」, 「여천 마을 마치 나카 교류관」, 「여천 마치 타타노 정보관 푸라트」의 일대가 미치노에키 오나가와로서 등록되어 있습니다.
각 점포에서는, 여천산의 신선한 어패류를 사용한 식사 메뉴의 제공이나 수산 가공품을 중심으로 한 특산품등의 판매도 있으므로, 선물 선택도【미치노에키 오나가와】로 해결 ‼
현지 시장 하마 테라스 http://onagawa-mirai.jp/hamaterrace 내의 화장실이나 수유 스페이스, 정보 코너는 24시간 이용 가능합니다.
〒986-2265 미야기현 무카군 요메가와초 요가와 2가 66-번지
파워 스팟
금화산선 승강장까지 수이미 인 여천에서 도보 약 5분
히가시오쿠 3대 영장
황금산 신사 미야기현 무카반도의 앞바다 700m에 위치한 금화산은 예로부터 신이 사는 섬으로 믿어져 왔습니다.
일본 최초의 산금의 땅으로서, 돈을 맡는 가나야마 비코신·가나야마 비 신을 봉납해 신사를 창건한 것이 시작이라고 합니다.
3년 계속해서 참배하면
평생 돈에 곤란하지 않다고합니다.
〒986-2523 미야기현 이시노마키시 아유카와하마 긴카야마 5번지
요가와 온천
수이미 인 여천에서 도보 약 10분
유포포
JR 이시노마키선의 종점, “바다가 보이는 종착역” 여천역사 그 역사 2층에 병설되고 있는 것이 요가와 온천 유포입니다.
유포의 온수는 ph8.8의 저장성 알칼리성 온천.
피부의 여분의 각질을 제거한다는 통칭 "미인의 탕"이라고합니다.
〒986-2265 요가와초 요가가와 2가 3번지 2
TEL&FAX:0225-50-2683
영업시간 9:00～21:00
정기휴일 제3수요일
예술 공원
수이미 인 여천에서 도보 9분
매쉬파크 여천
매시 파크 요가와는, 「아이들에게 최고의 미소를 전달하고 싶다.」라고 하는 생각으로부터, 「MASH PARK PROJECT(매쉬 파크 프로젝트)」나 매쉬 그룹의 전개 브랜드 EC 기획에서의 자선 캠페인에 있어서의 기부금을 바탕으로 건설되었습니다. 풍부한 놀이기구는 바다에서 놀러 온 생물들을 이미지 한 "놀 수있는 아트". 예술과 함께 아이들의 미소와 꿈이 부풀어 미래로 이어지기를 바라며 만들어진 공원입니다. 공원에서는 바다가 보이기 때문에 항구 마을을 느끼면서 놀 수있는 것도 매력 중 하나입니다.
〒986-2264 미야기현 무카군 요가가와초 해안거리
하이브리지
수이미 인 여천에서 도보 8분
미야기 센다이 다이빙 서비스
미야기 다이빙 서비스 High Bridge(하이브리지)는 PADI 인정 숍.
고객과 미야기의 바다를 연결하는 가교가 될 수 있도록 소원을 담아 2012년 7월에 탄생‼
각종 체험이나 강습 메뉴를 갖추고 있습니다. 미야기의 멋진 바다를 안내하겠습니다!
〒986-2265 미야기현 무카군 요가가와초 요가와 2가 61번지 1 시팔피아 요가와 D16
온마에야
수이미 인 여천에서 도보 1분
슈퍼
요가와에서 창업 100년의 현지 슈퍼마켓 동일본 지진 재해로 점포를 잃었습니다만 2020년에 부활‼
요가와 지역 전체에 "행복"을 전달하도록 경영 방침에 지역 밀착형의 영업으로 고객에게 웃는 얼굴을 전달합니다‼
〒986-2246 미야기현 무카군 여천초 황금 1번지 1
스케이트 파크
수이미 인 여천에서 도보 9분
레저
해안을 따라 위치하는 개방적인 야외 스케이트 파크. 스케이트 보드 외에도 롤러 스케이트, 인라인 스케이트, BMX도 사용할 수 있습니다.
파크내에 한정하지 않고, 해안 광장도 스케이트보드를 할 수 있는 장소로서 개방되어 있어, 이것은 일본에서 처음의 대처라고 합니다.
〒986-2243 미야기현 무카군 요가가와초 와시카미하마 마치 해안 광장
가마 혼 본점
수이미 인 여천에서 도보 9분
타카마사
오가와 쵸의 가마 鉾라고하면 [타카 마사] 씨
마을에는 공장, 만석의 마을 오가와 본점, 타카 마사 씨 팔피아 요가와 점이 있습니다.
씨팔피아 여천점은 수이미 인 여천에서 도보 9분,
만석의 마을 오가와 본점까지는 차로 4분이 소요됩니다.
본점에서는, 사사카마의 손구이 체험을 할 수 있으므로,
여천에 왔을 때는 꼭 체험해 주세요.
〒986-2231; 미야기현 무카군 요가가와초 우라주쿠 (본점)
운동장
수이미 인 여천에서 차로 5분
요가와초 종합 운동장
지역 주민으로부터도 계속 사랑받는 종합 운동장은,
다목적 운동장, 정원장, 야구장, 체육관, 필드 운동 등
다양한 용도로 이용이 가능합니다.
※예약이 필요한 시설도 있습니다. 종합 운동장에 직접 연락하십시오.
〒986-2261
미야기현 무카군 요가와초 요가와 하마자 오하라 606번지(종합 체육관)
휴관일：매주 월요일(월요일이 공휴일인 경우는 개관, 다음 평일이 폐관), 연말 연시 개관 시간(여천초 종합 운동장):오전 9시~오후 9시까지(일요일은 오후 5시까지)
개관 시간(여천 스타디움 공원):오전 9시~오후 5시까지 전화 접수:오전 9시~오후 9시